A researcher working on topic A queries to find related topics, projects, and programs. They find that to their surprise, much of the work on topic A also relates to topic B. They start reading the literature on topic B and find that a lot of it carries over to topic A.
Idea: Link to Zulip chat (or automatically create one) for discussion of a topic listed in the database